{"id":4866,"date":"2021-06-08T21:06:00","date_gmt":"2021-06-08T20:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/?p=4866"},"modified":"2021-07-08T16:12:44","modified_gmt":"2021-07-08T15:12:44","slug":"la-vie-devant-soi-romain-gary","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/?p=4866","title":{"rendered":"La vie devant soi – Romain Gary"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

lundi, 7 juin 2021<\/p>\n\n\n\n

J’ai lu ce livre pour la premi\u00e8re fois il y a 11 ans et je viens de finir de le lire pour la deuxi\u00e8me fois, car le club de lecture l’a nouveau choisi. Le narrateur du livre est un jeune gar\u00e7on et nous apprenons comment Madame Rosa s’occupe de lui et de six autres enfants dont les m\u00e8res sont des prostitu\u00e9es. Ils habitent au 6\u00e8me \u00e9tage d’un appartement sans ascenseur.<\/p>\n\n\n\n

Apparemment \u00e9crit par \u00c9mile Ajar, le livre a remport\u00e9 le prix Goncourt en 1975. L’auteur n’a pas souhait\u00e9 \u00eatre interview\u00e9. Le fils du cousin de Gary, Paul Pavlowitch, s’est fait passer pour l’auteur pendant un temps. La v\u00e9rit\u00e9 sur la paternit\u00e9 du livre n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e qu’apr\u00e8s la mort de Romain Gary, faisant de Romain Gary le seul auteur \u00e0 avoir remport\u00e9 le prix Goncourt 2 fois.<\/p>\n\n\n\n

Utilisant le langage riche et color\u00e9 de la rue, Momo nous pr\u00e9sente les diff\u00e9rents personnages du quartier Belleville. Il y a Monsieur Hamil qui a toujours le sourire et livre de Victor Hugo, Dr Katz, Monsieur Dia qui lit tout le temps, Madame Lola, l’ex-boxeuse et travesti s\u00e9n\u00e9galaise qui travaille le bois de boulogne, et d’autres m\u00f4mes comme Banania et Moise. Il semble que le quartier soit presque d\u00e9pourvu de Fran\u00e7ais blancs.<\/p>\n\n\n\n

Le livre est une illustration frappante de la fa\u00e7on dont les gens qui ont tr\u00e8s peu de biens, ou dont la soci\u00e9t\u00e9 se m\u00e9fie, affiche souvent le plus grand esprit communautaire, et aider les uns les autres avec soin, et m\u00eame de l’argent.<\/p>\n\n\n\n

On apprend que Madame Rosa a une t\u00eate de vieille grenouille juive avec des lunettes et de l’asthme. Que des lois existent pour prot\u00e9ger ceux qui ont quelque chose \u00e0 prot\u00e9ger. La prostitution est l’activit\u00e9 la plus normale. <\/p>\n\n\n\n

Trop \u00e2g\u00e9e pour travailler (se defendre) comme avant, Madame Rosa, rescap\u00e9e d’Auschwitz, succombe peu \u00e0 peu \u00e0 diverses maladies, \u00e0 la perte de force et \u00e0 la vieillesse. Il arrive un moment o\u00f9 elle n’est plus capable de porter son poids dans les escaliers jusqu’au sixi\u00e8me \u00e9tage. Le narrateur, Momo, encore enfant, est contraint de s’occuper de Madame Rosa comme elle l’avait fait pour lui. Elle est cat\u00e9gorique sur le fait qu’elle n’ira pas \u00e0 l’h\u00f4pital pour mourir ou se faire avorter. Elle pr\u00e9f\u00e9rerait aller dans son petit trou juif – une pi\u00e8ce inutilis\u00e9e au bas de l\u2019immeuble. Innocemment, Momo demande \u00e0 plusieurs reprises pourquoi Madame Rosa ne peut pas se faire avorter, alors qu’il parle d’euthanasie. Fait int\u00e9ressant, le livre a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e que l’avortement a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 en France.<\/p>\n\n\n\n

Tout au long du livre, on retrouve l’amour entre Momo et Madame Rosa si bien articul\u00e9, \u00e0 la fois innocent et savant.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre parce que Romain Gary avait 60 ans lorsqu’il a publi\u00e9 ce livre, et peut-\u00eatre craignant sa maturit\u00e9, ce livre dresse un tr\u00e8s triste tableau de la vieillesse, celle domin\u00e9e par la maladie et les facult\u00e9s perdues.<\/p>\n\n\n\n

On sait qu’il s’est suicid\u00e9 en 1980 \u00e0 l’\u00e2ge de 66 ans. En 1978, lors d’un entretien avec la journaliste Caroline Monney, lorsqu’elle lui a demand\u00e9 ce qu’il pensait du vieillissement, Romain Gary a r\u00e9pondu: \u201cCatastrophe. Mais \u00e7a ne m’arrivera pas. Jamais. J’imagine que ce doit \u00eatre une chose atroce, mais comme moi, je suis incapable de vieillir, j’ai fait un pacte avec ce monsieur l\u00e0-haut, vous connaissez ? J’ai fait un pacte avec lui aux termes duquel je ne vieillirai jamais.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Les livres nous donnent souvent une fa\u00e7on diff\u00e9rente de voir le monde. C’est une bonne raison pour laquelle nous lisons. Pourtant, m\u00eame si les livres nous emm\u00e8nent \u00e0 des \u00e9poques et des lieux diff\u00e9rents, l’\u00e9crivain est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9duqu\u00e9 et en suivant des r\u00e8gles d’\u00e9criture tacites. M\u00eame lorsque l’auteur brise les r\u00e8gles, il est d’une mani\u00e8re compr\u00e9hensible ou acceptable. Mais dans le monde de Momo, tout cela s’effondre. En tant que narrateur, il suppose que nous acceptons certaines choses comme la prostitution comme normales, que nous partageons son langage inculte et sans instruction, et qu’on accepte sa fa\u00e7on de voir le monde.  Et voila, pour r\u00e9aliser tout cela, pour avoir p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 l’esprit illogique et innocent d’un enfant comme Momo, on peut comprendre pourquoi ce livre a remport\u00e9 le Prix Goncourt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

lundi, 7 juin 2021 J’ai lu ce livre pour la premi\u00e8re fois il y a 11 ans et je viens de finir de le lire pour la deuxi\u00e8me fois, car le club de lecture l’a nouveau choisi. Le narrateur du … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":352,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/352"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4866"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesliaisonsliteraires.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}