04 December 2023
En plus d’être un écrivain français populaire, Romain Gary est célèbre pour deux choses. Tout d’abord, être le seul écrivain à avoir remporté deux fois Le prix Goncourt ; une fois en utilisant le nom de Romain Gary et une fois en utilisant le nom d’Émile Ajar. Deuxièmement, pour avoir été marié à l’acteur Jean Sebourg, qui a joué le rôle féminin principal dans À bout de souffle de Jean-Luc Godard et de nombreux autres films de l’époque.
Nous rencontrons pour la première fois mère et fils à Wilno, en Pologne. Ils sont d’origine juive lituanienne et russe. Nina, parent seul, fabrique et vend des chapeaux, soi-disant dans un grand salon parisien.
La promesse de l’aube relate l’enfance, l’adolescence et les années de l’auteur dans l’armée de l’air pendant la Seconde Guerre mondiale.
Au centre de l’histoire se trouve la relation très étroite entre l’auteur et sa mère, une relation profondément complexe et chargée d’émotions. Nina est un personnage formidable qui est continuellement inventif pour surmonter les obstacles de la vie, dont il y en a beaucoup. Sa dévotion inébranlable pour son fils est absolue.
Avant que Romain Gary n’ait mis les pieds en France, sa mère dit à tout le monde qu’ils y vivront un jour, que son fils sera ambassadeur de France, qu’il écrira des livres, qu’il remportera le prix Nobel de littérature et qu’il fera réaliser ses costumes à Londres. Eh bien, il n’a jamais gagné le prix du roman ; juste le prix Goncourt – deux fois !
“Avec l’amour maternel, la vie vous fait à l’aube une promesse qu’elle ne tient jamais.”
Le lecteur pourrait facilement tomber dans le piège de considérer Nina comme contrôlante, étouffante et autoritaire, mais elle reste une source constante d’amour, de soutien et d’encouragement pour lui tout au long de sa vie. Elle croit en lui sans condition et le pousse toujours à être son meilleur. Beaucoup de fils repousseraient, mais généralement Romain Gary a suivi sa promesse de choses à venir.
Le roman n’est pas seulement une simple autobiographie. Bien qu’il s’inspire fortement des propres expériences de vie de Gary, comme de nombreuses œuvres de fiction, il intègre des éléments d’imagination, de licence artistique et des compétences d’un maître conteur.
Pour Nina, la terre promise est pour toujours la France, le seul pays suffisamment sophistiqué pour reconnaître et récompenser les talents de son fils qui est élevé pour parler le français et apprendre les mœurs françaises. Gary a un profond sentiment de patriotisme et d’attachement à la France.
“La France que ma mère évoquait dans ses descriptions lyriques et inspirées depuis ma plus tendre enfance avait fini par devenir pour moi un mythe fabuleux.”
Même s’il était déjà dans l’armée de l’air, la guerre l’a pris par surprise et l’idée que la France pourrait perdre la guerre ne lui est même jamais venue à l’esprit. Gary raconte habilement l’impact profond que la défaite de la France en 1940 a eu sur lui, une expérience douloureuse et humiliante. Gary, comme beaucoup d’autres, a ressenti l’impact de l’occupation, la perte de la fierté nationale et la trahison des idéaux que la France défend depuis longtemps. Néanmoins, l’attitude générale de l’écrivain reste celle de l’espoir, de la détermination et de la loyauté inébranlable envers son pays d’adoption.
L’amour de Nina pour la France était peut-être encore plus puissant que son amour pour son fils. À un point, elle a élaboré un plan pour que Romain aille à Berlin et assassine Hitler !
Au fur et à mesure que le livre se développe et qu’il part à la guerre, la présence de Nina diminue inévitablement, mais ne disparaît jamais. Les récits de ses exploits pendant la guerre se lisent comme des aventures de bande dessinée, avec lui combattant la mort de la typhoïde et aidant son pilote aveugle à débarquer leur avion de chasse avec succès. Une grande partie de cela mendit la croyance. Mais qui sait ? Un grand écrivain est capable de tisser un grand conte qui est tout à fait crédible. Alors que son affirmation selon laquelle seul un aviateur sur dix a survécu n’était pas tout à fait correcte, plus de la moitié ont été tuées et moins d’un quart ont survécu indemnes.
Le style d’écriture de Romain Gary est poétique, réfléchi et profond. Évoquant souvent de la nostalgie, avec des éclairs réguliers d’humour. En racontant son enfance, le lecteur est entraîné dans son monde, un monde qui est presque universel. Lorsque nous explorons des questions telles que la défaite de la France, nous trouvons une introspection émotionnelle. Son portrait de sa puissante mère est superbe et le thème clé tout au long. Une lecture captivante et mémorable.